Músicas do 9º episódio da primeira temporada de Continuum, Family Time:
- You And Me por Jono McCleery – Carlos deitado por causa do tiro, Kiera fala que vai ficar tudo bem, ele fala que confia nela
- Summer Sleeps por Patrick Watson – Kiera vai no barco do Kellog e conta para ele que estava presente no dia em que sua irmã morreu no futuro
