Músicas do 6º episódio da terceira temporada de The Night Shift, Hot in the City, com as cenas em que elas tocam.
Músicas The Night Shift Temporada 3 Ep 6
– Inside Out por AG and Brad Gordon – início do episódio, Jordan sai do chuveiro, Sam chega com omelete para ela, eles se agarram no banheiro; Jessica e TC se agarrando com ele amarrado na cama, ela tampa os olhos dele com um pano, levanta e deixe ele preso na cama; Kenny ajuda Emilia a se arrumar enquanto conversam sobre a relação; Scott e Annie se agarram no carro no estacionamento do hospital
– Heridas por Don Tetto – Jordan e Shannon vão assistir a luta livre, elas conversam e um cara do lado da Jordan começa a conversar com ela, ele tosse, Jordan pergunta se está bem, ele fala que sim e continua conversando com ela
– Ladron Con Traje Y Corbata por Mr. Dig – os lutadores começam a brigar de verdade, todo mundo começa a brigar na arquibancada, Jordan e Shannon tentam sair do local, um cara se joga em cima do garoto que Jordan estava conversando, ela pede a Shannon para ligar para a polícia
– Destination por Son Ravello – final do episódio, Jordan vê TC indo embora e vai atrás dele, eles conversam sobre a relação deles dois e falam sobre namoro do Scott com a Annie; Jordan vê Sam esperando por ela e dá tchau para TC, ela entra no carro e fala para Sam que precisam conversar; TC e Jessica vão embora em suas motos